Ник Уайлд лежал на больничной кровати, глядя в белый потолок, и считал трещины. Он насчитал уже двадцать три, и каждая напоминала ему о чём-то. Вон та, изогнутая, как река — как та река в Зверополисе, где они с Джуди однажды сидели на набережной и болтали до рассвета. Вон та, прямая — как её спина, когда она стояла навытяжку перед Буйволсоном, получая награду. А вон та, маленькая и круглая — как её нос, когда она сердилась и начинала им дёргать. Он одёрнул себя. Хватит. Доктор сказал, что нужно отдыхать, а не раскладывать трещины на потолке по категориям...