Стояло ясное летнее утро. На маленькой железнодорожной станции, расположенной у леса, царил покой. Коза жевала траву, собака лакала из миски воду, а свинья мирно спала в луже, пуская пузыри. Мимо проехал поезд, и тут что-то произошло. Тишину нарушил сперва звон, потом грохот. По двору, взволнованно кудахча, пронёсся петух. Животные шарахнулись в разные стороны, спеша попрятаться кто куда. Вдруг дверь станционного домика распахнулась и на крыльцо выпрыгнуло... ведро, в котором сидела маленькая девочка в сарафане и платочке! Это была Маша...

Уже несколько дней Маша никак не могла отыскать медведя: весь Лес вдоль и поперек избегала. Благо, лапоточки у неё особые были — усталости в них ноги не чуяли: с такой обувкой и не найти? А вот однако ж. И, как назло, запропастился медведь как раз в такой момент, когда у неё аж внутри все крутило, так спросить надо. Дело в том, что Маша сегодня утром вдруг поняла, что ей уже довольно долгое время все столько же лет: время идет, а она все еще девочка тринадцати годков. Никогда не задумывалась об этом, а тут вдруг...