Всем привет! Признайтесь! Вы в детстве любили Винни Пуха? Вот я да. А какого вы больше из них любили и какой из них двоих лучше? В этой статье я хочу сравнить и в переносном смысле столкнуть лицом к лицу две версии Винни Пуха, а именно Советского и Диснеевского. Озвучка В этом пункте мы разберём голоса, причём оригинальные. Другие голоса из переозвучек и прочих дубляжей, как для советского, так и для диснеевского мультиков мы рассматривать не будем! Для примера Диснеевской версии я учту лишь короткометражки...

Помните Винни-Пуха? Книжки про этого медведя с опилками в голове в своё время покорили весь мир, а многие люди до сих пор с удовольствием перечитывают их детям. А что если взглянуть на обитателей этого леса не сквозь розовые очки, а глазами современных специалистов? Как выяснилось, за выходками героев Алана Милна могут скрываться серьёзные психологические проблемы. :) Группа канадских врачей в 2000 году провела необычное, хоть и шуточное, исследование и "поставила диагноз" персонажам сказки (но как говорится, в каждой шутке есть доля правды)...

У повести Алана Милна про игрушечного медвежонка и его друзей не одна экранизация, но отечественный зритель едва ли представит что-то, кроме трехсерийного мультипликационного цикла режиссера Федора Хитрука. За более чем полвека его разобрали на цитаты и образы, которые накрепко вплелись в нашу культуру. Специально для «Правил жизни» кинокритик и историк кино Кирилл Горячок разбирает феномен одного из любимых советских мультфильмов. 55 лет назад, в 1969 году, вышла первая серия советского «Винни-Пуха» — экранизация знаменитой сказки британца Алана Милна...