Субтитры — текст, который сопровождает видеоряд. Текст: — может быть на языке оригинала, например, чтобы зрители могли изучать иностранный язык во время просмотра или разобрать, что звучит, если актеры говорят нечетко; — может быть переводом, когда фильм готовят для зрителей, которые говорят на другом...