В июне в Японии наступает пик сезона хотаругари – «охоты на светлячков». Несмотря на название, это не охота, а любование, созерцание. Вечерами люди приходят в места, где появляются светлячки, чтобы наблюдать их мерцающий свет в летней темноте...