Сейчас у меня в работе нет никакого перевода, поэтому наконец-то дошли руки для проекта мечты — перевода «Хищных динозавров мира» Грегори Пола. Подробнее о том, чем эта книга хороша, я написал в обзоре. Если вкратце: из нее растут ноги половины современного западного палео-научпопа, от книг Марка Уиттона до Стивена Брусатти. Книга во многом устарела, но за эволюцией научной мысли следить не менее интересно, чем за эволюцией жизни на Земле. План такой: буду переводить по одной главе из первой части:...

Среди научно-популярных книг не так много тех, которые затрагивают тему палеонтологии, динозавров, особенно, еще и на русском языке. Но все-таки такие книги есть и в данной статье расскажу, на мой взгляд, о наиболее интересных из них. Интересно еще то, что эти книги были выпущены одними и теми же издательствами. Начну с книг издательства «Альпина нон-фикшн». У данного издательства есть несколько книг о динозаврах, эволюции и происхождении жизни. Динозавры. 150 000 000 лет господства на Земле Книга рассказывают о том, что сегодня известно палеонтологам о динозаврах доступным языком...