"Снежная королева" — сказка, написанная в 1844 году великим датским писателем Гансом Христианом Андерсеном. Это классическое произведение о вечной борьбе добра и зла, о силе любви и дружбы. Главная тема сказки — спасение Кая, попавшего под влияние темных сил, и самоотверженное путешествие Герды, которая стремится его вернуть. История начинается с того, как злой тролль создал волшебное зеркало. Оно искажало реальность: всё доброе и прекрасное казалось в нём ничтожным и уродливым, а всё плохое — ещё более ужасным...

1. В основу истории о сестрах Эльзе и Анне легла сказка Ганса Христиана Андерсена «Снежная королева». Экранизировать ее Уолт Дисней мечтал с 1937 года. Имена нескольких персонажей «Холодного сердца» (Ганс, Кристоф, Свен, Анна) — отсылка к имени Ганса Христина Андресена. 2. По задумке сценаристов, изначально Эльза и Анна не были сестрами, а первая была злой колдуньей (как, собственно, и ее прототип — Снежная королева), к которой вторая отправилась с просьбой заморозить ее разбитое сердце. У Эльзы должно было быть лицо голубого цвета и шуба из горностаев...