Уверена, что многие, даже те, кто не знает обозначения слова «аниме», смотрели шедевр японского мультипликатора Хаяо Мияздзаки «Ходячий замок». Однако мало кто знает, что изначально идея была взята из книги Дианы У.Джонс. Для меня это тоже стало неожиданностью, и взяв в руки книгу, я ожидала практически идентичную историю, только в урезанном формате, и с небольшими правками. Даже подготовила черновик, чтобы помечать, чем книжная версия отличается от экранизированной. И честно признаюсь, уже через несколько глав поняла, что это просто бесполезное занятие...

Ходячий замок (Hauru no ugoku shiro) был создан Хаяо Миядзаки в 2004 году по мотивам романов британской писательницы Дианы Уинн Джонс. Однако, многое в проекте додумывал сам режиссер, взяв от книги разве что сюжет. Тем интереснее анализировать, какие смыслы он вложил в свои образы. Прикольно, что за основу образа замка была взята русская избушка на курьих ножках - в этом реально что-то есть. Кратко о сюжете. Скромная и тихая девушка Софи живёт в обычном шумном городе и работает в шляпной мастерской...