Хотя основой для аниме стал одноименный роман Дианы Уинн Джонс, вышедший в 1986 году, многие детали в нем значительно изменены. Сильнее всего «пострадало» жилище Хаула: в книге это именно что готический замок, который перемещается с помощью магии, в то время как Миядзаки использовал как источник вдохновения избушку на курьих ножках из славянского фольклора. У замка в аниме похожие «птичьи» ноги (правда, не две, а четыре), но только этим дело не ограничивается. Еще в сказках «поворот» избы позволял...

«Ходячий замок» — это аниме 2004 года, созданное легендарным японским режиссёром Хаяо Миядзаки на студии Ghibli. Фильм основан на одноимённой книге Дианы Уинн Джонс, но в интерпретации Миядзаки история приобрела особенный характер, полюбившийся зрителям по всему миру. «Ходячий замок» поражает не только своим визуальным великолепием, но и глубокими философскими темами, которые касаются любви, личностных изменений и поиска свободы. Фильм рассказывает о девушке Софи, которую ведьма превращает в старуху...