Уверена, что многие, даже те, кто не знает обозначения слова «аниме», смотрели шедевр японского мультипликатора Хаяо Мияздзаки «Ходячий замок». Однако мало кто знает, что изначально идея была взята из книги Дианы У.Джонс. Для меня это тоже стало неожиданностью, и взяв в руки книгу, я ожидала практически идентичную историю, только в урезанном формате, и с небольшими правками. Даже подготовила черновик, чтобы помечать, чем книжная версия отличается от экранизированной. И честно признаюсь, уже через несколько глав поняла, что это просто бесполезное занятие...

Приветствую. Речь пойдёт о романе британской писательницы Дианы Уинн Джонс "Ходячий замок Хаула", который, кстати, имеет два продолжения: "Воздушный замок" и "Дом ста дорог". И аниме адаптации от студии Chibli, режиссёром которого стал легендарный Хаяо Миядзаки. Диана Уинн Джонс по праву считается последней великой сказочницей. Чего только стоит её цикл книг "Миры Крестоманси", но сегодня речь о не о них. "Ходячий замок" был издан в 1986 году. Как призналась Диана , идею романа ей подсказал один мальчик, пришедший на встречу писательницы с читателями...