Уверена, что многие, даже те, кто не знает обозначения слова «аниме», смотрели шедевр японского мультипликатора Хаяо Мияздзаки «Ходячий замок». Однако мало кто знает, что изначально идея была взята из книги Дианы У.Джонс. Для меня это тоже стало неожиданностью, и взяв в руки книгу, я ожидала практически идентичную историю, только в урезанном формате, и с небольшими правками. Даже подготовила черновик, чтобы помечать, чем книжная версия отличается от экранизированной. И честно признаюсь, уже через несколько глав поняла, что это просто бесполезное занятие...
Здравствуйте, дорогие читатели канала "Генератор мыслей". В одной из прошлых статей я писала об аниме "Унесённые призраками". Сегодня хочу продолжить эту тематику и рассказать о мультфильме Хайо Миядзаки "Ходячий замок". Только спустя некоторое время я узнала, что аниме написано по книге британской писательницы Дианы Уинн Джонс. И поэтому я решила, что обязательно прочту её и сравню с мультфильмом. Честно говоря, я не ожидала, что будет такая большая разница. И так, вот какие различия я выявила....