🥐 Названия хлеба и булочек в Китае: дословный перевод иероглифов Китайские названия выпечки — это удивительное сочетание логики, образности и культурных особенностей. 🇨🇳 В отличие от западных терминов, которые часто заимствуются без перевода, китайцы предпочитают описывать продукты через их форму, текстуру или происхождение. Такой подход делает названия интуитивно понятными, даже если вы впервые видите тот или иной продукт. 👀 Ключевую роль здесь играет структура китайского языка, где каждый иероглиф — это не просто звук, а отдельное понятие...