После этого я уже никогда не посмотрю работы MARVEL. «Хитмен» 2020 года делает то, на что другие фильмы по комиксам давно забили. Он адаптирует вебтун, а не просто делает его киноверсию. Экранизации бывают разные. Сейчас нас интересуют адаптация и киноверсия. Адаптация отвечает за форму, а киноверсия — за содержание. Чаще всего, когда авторы переносят комикс в кино, они хотят передать именно его нарратив: завязку, основной конфликт и так далее. Иногда из этого получается что-то годное, а иногда — нет, тут уже всё зависит от качества сценария...

Конец 60-х оказался весьма свободным временем в индустрии манги. Тогда появилась парочка тех франшиз, коим едва бы дали зелёный свет в современной Японии; обе давно обзавелись крепкой фанбазой и культовым статусом на родине, хотя за её пределами известны куда меньше. Я имею в виду “Люпена Третьего” и “Голго-13”; первая манга рассказывает о приключениях вора и грабителя, потомка знаменитого Арсена Люпена – вымышленного вора-джентльмена, в свою очередь придуманного французским писателем Морисом Лебланом...