117 читали · 5 лет назад
"Королевский репетитор Хайне" и чувство дежа вю
Еще в феврале в японских кинотеатрах увидел свет полнометражный фильм по аниме "Королевский наставник Хайне". И только на днях мне удалось, наконец, его посмотреть (как любитель оригинальной озвучки, я ждала версии с субтитрами). Конечно, сюжет будет вертеться вокруг ставшего для многих любимыми учителя Хайне Виттгенштайна и его венценосных воспитанников. Но теперь репетитору предстоит воспитывать и двух зарубежных принцев Романо - Евгения и Ивана Александровичей Романо (явная отсылка к России, дальше по сюжету можно в этом убедиться)...
"Королевский наставник Хайне" - и озвучили, и сыграли
В 2012 году в ежемесячном японском манга-журнале "GFantasy" была опубликована первая глава манги "Oushitsu kyoushi Haine"/"Королевский наставник Хайне" авторства Акаи Хигасы, повествующая о буднях королевского репетитора Хайне Виттгенштайна, задача которого - сделать четырех младших принцев королевства Гранцрайх достойными наследниками престола. Казалось бы, все вполне обыденно, если бы не одно "но". Профессор Хайне, несмотря на свои превосходные интеллектуальные и педагогические способности, выглядит словно маленький ребенок...