История слова вечеринка в литературном русском языке весьма показательна. Оно есть ещё в “Словаре Академии Российской” конца XVIII века, с толкованием “вечерняя беседа, дружеское вечернее собрание”. У Пушкина читаем: По воскресениям танцевали у предводителя. Все мы, т.е. двадцатилетние обер-офицеры, были влюблены, многие из моих товарищей нашли себе подругу на этих вечеринках. Ясно, что вечеринка здесь – это что-то не такое помпезное, как бал. А вот Гоголь, “Мёртвые души”: Уже более недели приезжий...