7,6K подписчиков
Итак, шутки не для детей мы с вами разобрали (ссылка внизу), с чистой совестью можно перейти к шуткам, которые мы не могли понять из-за трудностей перевода. 1. Came out of the closet В серии "Фобия Гомера" (Homer’s Phobia) Симпсоны знакомятся в антикварном магазине с парнем по имени Джон и сближаются с ним. В ходе серии оказывается, что Джон приверженец нетрадиционной ориентации. Гомер пугается этого и боится, что он "заразит" Барта. И вот Барт как-то является перед Гомером не в привычной оранжевой футболке, а в гавайской рубахе...
4 года назад
7,6K подписчиков
В сериале "Симпсоны" большое внимание уделяется романтическим линиям. Некоторые из них счастливые, как у Гомера и Мардж, некоторые из них грустные, как у Неда и Эдны, а некоторые забавные, как у Лизы и Милхауса. Но есть в Симпсонах и другие пары – однодневные. Возможно, так влияет весна, но я снова про романтику 😁 Не все пары, про которые мы сегодня поговорим, можно связать с любовью. Ведь я хочу показать вам тех, отношения которых не длились дольше одной серии. Условно я назвала их однодневными...
3 года назад