Якутская сказка Как-то раз, поздним летом, сидел на берегу озера пухлый отъевшийся гусь. Неожиданно поблизости с ним опустился журавль. По сравнению с гусем журавль выглядел худым, заморенным, и самодовольный гусь начал над ним насмехаться: — Какой же ты, братец журавль, тощий да костлявый!.. Можно подумать, ты всё лето ничего не ел... Как только он это сказал, зашумела листва деревьев, зашелестела трава у озера, недоброе что-то почувствовали птицы. И тут они оба заметили охотника, который берегом озера осторожно пробирался к ним. Лёгкий журавль сразу же поднялся и улетел...

На международных порталах IMDB и Letterboxd можно прочитать отзывы иностранцев, которые посмотрели фильм на английском языке. Пользователь TheLittleSongbird пишет: Огромная продукция Союзмультфильма, рассчитанная на многие десятилетия, с широким спектром интересных визуальных стилей, тем и тем, как он адаптировал известную литературу , доставляла мне огромное удовольствие в течение почти десятилетия, и большая часть их продукции заслуживает большего уважения, чем имеет в настоящее время. «Цапля и журавль», на мой взгляд, не так хорош, как «Ежик в тумане», «Сказка сказок» и «Времена года»...