Выпуская 32-й свой танкобон, автор указывает дату: «На дворе 2006 год». Путём нехитрой математической операции («“Наруто” публикуют с 1999-го. А значит?..») Кисимото приходит к радостному выводу: «Значит, я рисую эту серию уже седьмой год!» Неплохо, неплохо! Да что там «неплохо» – очень хорошо! Но и для нас – отличная новость: с нашим одиннадцатым «толстышом» мы приближаемся (уже почти-почти!) к самому экватору серии! Ещё чуть-чуть – достигнем его и переплывём, а уж там – начнём неуклонно продвигаться к финалу!...

Эпизод 209 "Правая рука Данзо". Приступ Сперва покончим с страдальческой эпопеей этой арки. Все, как и Наруто, обескуражены, но способны хладнокровно рассуждать. Сай говорит, что сам присмотрит за Сакурой и не допустит того, что бы она подошла к Саске, но Какаши считает, что он должен поговорить с ней лично (и не зря!), к тому же выдаёт вполне здравую оценку ситуации - "у Сакуры нет шансов против Саске... она идёт на верную смерть". И, с одной стороны, будто Наруто уже и не слышит их, а с другой...