В нашем сегодняшнем выпуске "Серия одного помещения", мы расскажем сюжет серии Гриффинов, где Брайан и Стьюи застревают в банке на все выходные (Сезон 8 серия 17). Начинается все с того, как Брайан кладет свои вещи в ячейку банка. На выходе из помещения, герои замечают, что у банка автоматически закрылись двери. И теперь они застряли там на все выходные. Такую и так сложную ситуацию, Стьюи решил разбавить своим заполненным подгузником. Все сразу понимают, что оставить так эту ситуацию нельзя и необходимо что-то предпринять...

Герцог и герцогиня Сассекские снова стали героями мультсериала в стиле "Южного парка". На этот раз их высмеяли "Гриффины" Сета Макфарлейна. В эпизоде из новейшей серии сатирического мультфильма, который вышел в эфир в воскресенье, главный герой Питер Гриффин сравнивает себя с королевской четой, которая ушла с поста работающих членов британской королевской семьи в 2020 году, чтобы переехать в США. Сидя в баре со своими друзьями и обдумывая способы вернуть причитающиеся ему деньги, Питер Гриффин говорит, что "справится в одиночку" – совсем как герцоги Сассекские...