Случилось так, что майор Грант из Горцев Монтгомери (77-ой пехотный полк) переиграл сам себя, при попытке заманить в ловушку французов из форта Дюкен. Вместо этого его собственный отряд был окружен в лесу и расстрелян индейцами и французами из под прикрытия деревьев. Некоторые шотландцы попали в руки своих европейских противников и их ждал "правильный" плен по всем военным законам, другим шотландцам повезло меньше - они были схвачены индейцами. Согласно традициям американских аборигенов пленный враг...