Брендон припарковался возле дома и устало выдохнул, глуша мотор машины. Домой ему идти совершенно не хотелось – Лиз наверняка снова не в настроении. А это означало очередной скандал на пустом месте. И, честно говоря, от скандалов Брендон уже порядком устал, хотя и любил жену, невзирая на её отвратительный характер. Она была внимательной и заботливой, и ничего нельзя было сделать с тем, что её вечно раздражали всякие мелочи. Брендон глубоко вдохнул и застегнул куртку, выходя из машины и направляясь ко второму входу в дом – через кухню...

Акт I: Спорная территория и голодная свинья Представьте себе: 15 июня 1859 года, остров Сан-Хуан, расположенный между территорией Вашингтон (будущий штат США) и британской колонией Ванкувер (будущая Канада). Американский фермер Лайман Катлер обнаруживает в своем огороде большую черную свинью, уплетающую его картофель. В приступе гнева он хватает ружье и... Бах! Свинья падает замертво. Казалось бы, обычная фермерская драма. Но не тут-то было! Эта свинья принадлежала Чарльзу Гриффину, управляющему фермой Компании Гудзонова залива...