Роман Александра Дюма «Граф Монте-Кристо» начинается почти идиллически: молодой моряк Эдмон Дантес возвращается в Марсель, полон надежд, любви и предвкушения скорого счастья. Но именно в этих первых главах, среди, казалось бы, проходных бытовых сцен, автор закладывает фундамент всей будущей трагедии. Одна из таких сцен — эпизод с Кадруссом, который, услышав об отказе Дантеса от приглашения на обед к Моррелю, произносит фразу, ставшую своеобразным моральным приговором самому себе: «Чтобы стать капитаном, надобно немножко подольститься к хозяевам»...