В России существует богатая традиция дубляжа, и русские актёры озвучивания становятся настоящими звёздами благодаря своей работе. Они дарят голос не только зарубежным героям, но и участвуют в создании отечественных мультфильмов, которые становятся любимыми у миллионов зрителей.известны. Алексей Колган Алексей Колган — Его голос известен по персонажу **Шрэка** из одноимённой франшизы. Алексей сумел передать харизму и юмор этого необычного огра, добавив собственные уникальные интонации. Для российской аудитории именно голос Алексея стал неотъемлемой частью характера Шрэка...
Здравствуйте! Я с чистой душой могу сказать, что русский дубляж - самый лучший и профессиональный в мире. Очень часто наши артисты могут спасти своей закадровой актёрской игрой, голосом и интонациями даже плохенький иностранный фильм. Но почему наше кино отстаёт, а дубляж впереди планеты всей? И почему не у каждого артиста получается озвучивать? Дорогие читатели, в детстве я коллекционировал видеокассеты (vhs). У меня их было очень много, мы обменивались ими в классе, а любимые фильмы я мог засматривать до дыр...