Сегодня анимацию активно переводят на жестовый язык и всё больше мультсериалов становятся доступными для слабослышащих и глухих детей. В августе на телеканале «Мультиландия» и видеохостинге RUTUBE стартовал новый сезон проекта «Страна доступных мультфильмов», цель которого — перевести как можно больше мультфильмов на русский жестовый язык. Переводчики русского жестового языка — профессионалы, которые играют особую роль посредников в непростом процессе адаптации. Екатерина Голованова, переводчик русского...

Здравствуй, читатель. Поздравляю с масленичной неделей! Возможно, некоторые из вас знают мультсериал "Говорящий Том и друзья". Сегодня я составлю теорию на тему этого мультсериала. Сейчас я работаю на ляпами в "Мимимишках" (меня попросила участница Гвоздь Варенник) и над ляпами в первом сезоне "Ниндзяго". Выйдут, наверное в пятницу и в воскресенье. Итак, поехали! Что происходит? Вы никогда не задумывались, что вообще происходит в мультсериале? Разумные животные живут бок о бок с людьми. Но самое...