В ПРОШЛОЙ СЕРИИ всё закончилось на том, что Антонио (руководитель ЭкоПатруля) спланировал коварную операцию для Маурисио (двойной агент), чтобы его подставить. Отправил Маурисио на опасную миссию, которая изменила жизнь всех птиц в итоге в сериале. Узнал, что Марго (жена Антонио) влюбилась в Маурисио в ответ. А Пако (правая рука бандита-Хосе) предал Хосе и ушёл с Маурисио из ЭкоПатруля. А ТЕМ ВРЕМЕНЕМ в истории птиц появляется певчий дрозд – Вангуша, которая наконец рассказывает про тот самый день, когда Пако и Маурисио украли у Хосе заветные его два лесных предмета...