Далеко не у всей классики счастливая кино-судьба. Взять хотя бы легендарный роман Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери». Экранизировали его немало. Где-то раз 14. В том числе и в эпоху немого кино. Но все что доводилось видеть мне, удачным не назовешь. По верхам как-то. Вокруг да около…. И в классическом фильме 1956г. «Собор Парижской Богоматери», и в кинолентах «Горбун из Нотр-Дам» 1982 и 1997 годов – все одно и то ж. Магистральные сюжетные линии романа, вроде, отражены. Потому как наиболее увлекательны...

Недавно я писала о переводах знаменитой песни из оперы "Собор Парижской Богоматери". Тема эта никак не желает меня отпускать, поэтому я решила сравнить Эсмеральд в различных экранизациях одноименного романа...