Новая запущенная «Азбукой-Аттикус» серия «Страна самоцветов» от Харуко Итикавы (в переводе Анны Друзевой) не впечатляет с самого начала: рассказ о самоцветах… в чёрно-белом исполнении?.. Ну, такое… странное ощущение. Логично, вроде бы, что история о подобного рода персонажах должна быть нарисована в цвете… Но окей, смиряемся с изначально заданными условиями – это же манга, в конце-то концов… Только вот и дальше лучше не становится: слишком условен обрисованный здесь мир, чтобы нам всерьёз за него волноваться...

Было это давно. Жил в одном селе охотник по имени Удага. Хорошим охотником он был, смелым и ловким. Жил в селе и добрый шаман со своей внучкой Чинай. Удага любил Чинай. Однажды Удага ушёл в тайгу на охоту, на несколько дней. А когда вернулся, то обнаружил на месте села обугленные головешки. Ничего не осталось от деревни. Сел Удага на камень и задумался. Знал он, что всё это проделки хана- злого и жадного человека, но как спасти односельчан не знал. Переживал охотник и за невесту свою Чинай и за шамана. Задумал Удага к хану во дворец идти. Путь его через Тайгу лежал, через леса непроходимые...