8 месяцев назад
Удага. Часть 2
Схватили стражники охотника и поволокли к хану. Увидел Удага своих односельчан, шамана и невесту свою, сидели они на лавках, рядом с троном хана, закованные в кандалы. Увидел Удага хана, и такая злость его взяла. За то, что родных его и близких дома лишил,за жадность его. Разозлился Удага. От злости начал он расти и превратился в медведя, большого, серого. Зарычал Удага, тронул лапой хана, а тот весь скукожился и начал медленно на землю оседать. И вот из под ханской одежды вылезла серая крыса с красными глазками. Вот в кого хан превратился от злости и жадности своей. Заплакали жители села от счастья, кинулись к охотнику, стали его обнимать, благодарить...
Мультфильм "Гора самоцветов. Похождения лиса" на селькупском языке
С 31 июля по 4 августа в г. Колпашево активисты из объединения «Ильсат» собрались на пятидневный интенсив по селькупскому языку под руководством Григория Коротких. Вспомнив в первый день основные моменты, мы приступили к переводу мультфильмов из серии «Гора самоцветов» на селькупский язык и довольно быстро перевели целых два, причём работу над вторым заканчивали уже позже по Зуму...