В прошлой части мы узнали какие американские актёры наградили героев сериала Симпсоны своими голосами. Теперь пора узнать кто озвучивал Гомера Симпсона на русском языке. Для русского зрителя отец семейства Гомер разговаривал разными голосами. С 1 сезона по 16 Гомера озвучивали заменяя друг друга три актера Александр Рыжов Вадим Андреев и Борис Быстров...

Всем давно известно, кто озвучивает сериал Симпсоны в его оригинальной версии. И даже я, которая всё это знает давно, каждый раз удивляюсь, какое количество персонажей лежит на плечах этих людей. Не устану повторять, что голос – важная часть игры актера. А для мультсериала – это единственная её часть. Почти. Не считая возможных импровизаций. И хоть мы говорим на другом языке и в большинстве своем смотрим сериал в переводе, но всё равно мы слышим оригинальные голоса персонажей. По крайней мере, перевод от Рен-ТВ давал нам такую возможность...

Гомер Симпсон Кто из нас не знает Симпсонов? Эта смешная семейка вот уже много лет веселит население планеты. На этом мультике выросло уже несколько поколений. История Впервые мультфильм про Гомера Симпсона и его семью появился на экранах в 1989 году. С тех пор зрители увидели больше 600 эпизодов и «Симпсоны» по праву считается рекордсменом по количеству серий на телевидении. Мультик перевели на 50 языков и смотрят его в 100 странах мира. Образ семейки Симпсонов является собирательным, практически каждый житель США может найти в героях свои собственные черты...

Многие из нас прекрасно знают голоса персонажей популярных мультфильмов. Эти голоса известны, но многие из нас не знают, как выглядят эти самые актеры, которые подарили свой голос данным персонажам. И так, сегодня вы узнаете, как выглядят наши Российские актеры дубляжа, которые озвучивают знаменитых мультипликационных персонажей. 1.Сергей Балабанов Начнем мы с человека, который подарил свой голос знаменитому Губке Бобу. Но вы не подумайте, что Сергей занимается только озвучиванием Губки, он участвует во многих проектах, где его голос звучит уже совсем иначе...