Вы помните каждый кадр из «Ну, погоди!» и напевали «Голубой вагон», но знали ли вы, что в это же время японские аниматоры смотрели «Снежную королеву» как эталон мастерства, а вьетнамские цензоры вырезали сцены с Волком, усмотрев в нем американского империалиста? Советская мультипликация была куда больше, чем просто детские сказки — это был мощный инструмент «мягкой силы», дипломатии и культурного обмена, который работал вопреки железному занавесу. Эта история о том, как наши мультфильмы покоряли мир, пока идеологические отделы спорили о правильности улыбок мультяшных осликов...

Помните мультфильм про крокодила Гену и Чебурашку? На первый взгляд, это безобидный детский мультфильм, но если присмотреться к тексту песни «Голубой вагон», которую исполняют главные герои, то можно прийти к неутешительным выводам относительно их скверных характеров. Вместе с тем, это прекрасный пример того, как неоднозначно могут восприниматься строки знакомых с детства песен. Возможно, в прошлом песенка не вызывала вопросов у зрителей, но в современном контексте эти строки кажутся весьма странными,...