1) Голос волка озвучивал Анатолий Папанов (Волк, 1—16). 2) Также волка озвучивал и другой актер, его зовут Игорь Христенко (Волк, 19—20). 3) Интересный факт: Режиссер мультфильма Вячеслав Котёночкин хотел, чтобы волка озвучивал Владимир Высоцкий. И они тогда уже приступили к пробам его голоса с хрипотцой. Однако тогда он считался запрещённой фигурой в советском союзе, и руководству "Союзмультфильма" нельзя было утверждать его на роль...

Стало известно, кто будет озвучивать Волка в новом мультсериале “Ну, погоди!” По словам генерального продюсера «Союзмультфильма» Юлии Осетинской перед компанией стоял трудный выбор. Ведь актер должен быть узнаваем для детской и взрослой аудитории и обладать несомненным комедийным талантом...