Одна из лучших историй о Бэтмене. Анимационный фильм снят в двух частях, по одноимённому комиксу Френка Миллера. В этом мире Бэтмен уже как десять лет отошёл от дел.Он стареет телом и измотан душой. Брюс повесил костюм на гвоздь, и пообещал себе больше никогда не надевать его...

Богатый наследник Брюс Уэйн возвращается домой. Лейтенанта Джеймса Гордона переводят на новое рабочее место. Разные судьбы, разные взгляды на борьбу с преступностью и совершенно разные причины прибытия в город неумолимо сводят их вместе. Объединяющая героев жажда справедливости проводит их через саму тьму, осевшую на улицах Готэма. Да, впереди у них довольно тяжёлый год. В конце восьмидесятых DC Comics решили дополнить ориджины своих основных персонажей, дабы осовременить их для новых читателей....