Сегодня Гоблин (а в миру - Дмитрий Пучков) – известный блогер, яркая медийная личность с миллионами подписчиков. На Украине, где он родился, давно внесен в «черный» список лютых врагов незалежной. И по его собственному признанию, приговорен ко всем видам казни, какие только существуют. А 20 лет назад Дмитрий прославился как переводчик. Зарубежные блокбастеры, триллеры и комедии в «переводе Гоблина» пользовались просто сумасшедшей популярностью. Бывший опер питерского угро делал это так лихо, сочно и остроумно, что захотелось поехать в Санкт-Петербург и расспросить его обо всем...

« Пол-литровая мышь » Трэш мультфильм от главного мульт-канала для взрослых "Adult swim". Он отличается от других своей максимально примитивной рисовкой и абсурдными диалогами, которые составляют максимально странные персонажи. В России мультфильм пользуется популярностью в переводе Гоблина. Как бы это странно не звучало, но правило "озвучил Гоблин = много матюков" тут не работает. В этот раз он обошелся без мата и выполнил свою работу отлично, потому смотреть этот шедевр весьма интересно. Мультфильм...