1,5K прочтений · 2 года назад
Знакомые все голоса: рок-музыканты, озвучивавшие мультяшных персонажей
Говорят, озвучка мультфильмов – это одновременно и сложно, и очень весело. Эти музыканты попробовали и оценили все плюсы и минусы такой работы. Кто-то остался доволен этим опытом и вернулся к дубляжу снова, а кто-то ограничился одним лишь разом. Возможно, после этой подборке вам захочется пересмотреть упомянутые мультики и вновь послушать любимые голоса артистов. Некоторые, правда, придется смотреть в оригинале. Дэвид Боуи «Губка Боб Квадратные штаны», «Артур и минипуты» Рок-легенда озвучил Лорда...
471 прочтение · 1 год назад
Гномео и Джульетта - какая-то глупость или хороший мультфильм?
Если бы мне задали вопрос о том, какое произведение считается самым известным в мире, мой ответ был бы: «Ромео и Джульетта». Ну серьёзно, о несчастной любви этих, достаточно импульсивных, подростков не слышал только одинокий тибетский монах, живущий в горах последние 600 лет. Данный сюжет переиначили в культуре, как только можно. Что только мы уже не видели: мафиозные банды Монтекки и Капулетти от База Лурмана, попадание в собственную пьесу самого Шекспира от Джона Мэддена, радужные метания двух Ромео от Сабины Бернарди, ну и конечно огромное количество просто переснятой классики...