Разбор ключевых фактов и тем аниме «Этот глупый свин не понимает мечту девочки-зайки» (ориг. название Kaguya-sama: Love Is War). 1. Происхождение и смысл названия · Длинное название — это стратегия. Оригинальное японское название «Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen» переводится как «Как заставить Кагуя-сама признаться: Война умов гениев». Длинное английское название «Kaguya-sama: Love Is War» стало невероятно популярным и запоминающимся. · «Этот глупый свин не понимает мечту девочки-зайки» — это прямая цитата из самого аниме. Эту фразу произносит главная героиня, Кагуя Синомия, в одном из эпизодов...