"Глаза - зеркало души", - гласит народная мудрость. В мире аниме глаза персонажей имеют особое значение. Во-первых, это отличительная особенность, как жанра (хотя и не всегда). И дело не только в непропорционально большом размере. Вся буря эмоций персонажа отражается в его глазах. Авторы снова и снова показывают нам глаза персонажа, и зачастую акценты расставлены так, что кроме глаз на экране мы не видим больше ничего. А во-вторых, по глазам героя можно узнать очень многое: его возраст, настроение и даже характер...
Кто из нас по незнанию когда-то только не посмеивался над аниме (японская анимация, кандзи アニメ) из-за преобладания там большеглазых персонажей. Противники аниме говорят о компенсации японцами комплекса "узкоглазия", а сторонники о том, что большие глаза в японском творчестве символизируют открытость, молодость и т. п. Как ни странно, неправы оказываются обе стороны. Про размер глаз у реальных японок и их комплекс одинарного века читайте в нашей статье — У кого больше глаза: японки или русские? Компенсация...