«Война одинакова во все времена», – говорит наш дорогой учитель Какаси, и к этому можно добавить: и во всех измерениях. «Наруто», сохраняя в себе элементы приключенческого жанра, нацеленного первым делом на подростков-мальчишек, не устаёт напоминать: настоящие ниндзя лишены кровожадности и главным своим долгом полагают не нападение, а защиту – своей деревни, земляков, всех тех, кто рядом. «Мы живём в опасное время, – говорит один из них то, что сказали бы и другие. – Смерть подстерегает нас на каждом шагу...

Говорят, история о Наруто пользуется особой популярностью – как среди нынешней молодёжи, так и среди тех, кто был молодёжью энное время назад. Вполне вероятно! Очень даже допускаю это! Хотя бы потому, что Наруто – ниндзя молодой и энергичный, хвастливый и заносчивый, резвый и порой до отчаяния дурной (в смысле глупый); то есть это ровно тот тип, который близок подросткам в любые времена, в любых, наверное, странах. Но описание этого феномена – не моя задача. Сейчас я хочу взглянуть на первый том его жития совершенно свежим взглядом, широко открытыми, как говорится, глазами...