1. Характер Малыша. В книге Малыш — избалованный ребёнок, которого любят родители и друзья (Кристер и Гунилла). В мультфильме он показан одиноким мальчиком, у которого нет друзей и которому не хватает родительского внимания. 2. Роль родителей. В оригинале мама Малыша — домохозяйка, а фрёкен Бок нанимают только на время её отъезда на лечение. В мультфильме мама работает — это усиливает ощущение одиночества героя. 3. Образ Карлсона. В книге он — настоящий шалун и проказник, порой эгоистичный и капризный...