https://www.youtube.com/watch?v=pmm_CkbqMlM - Добрый вечер, добро пожаловать, - Good evening, welcome, всем большое спасибо, что пришли. thank you all very much for coming. Обычные извинения за то, что ваш любимый The usual apologies for the fact that your favorite alien инопланетянин не будет показан, isn't going to be featured, я подозреваю, что их слишком много, I suspect there are way too many of them out there чтобы я мог просмотреть их всех, for me to get through all of them, но моя тема этим вечером, but my topic this evening, я собираюсь начать с идеей о том, когда, как и почему...

Два урока строгого инопланетянина. Инопланетянин Клаату и боевой робот Горт дважды посещают Землю по поручению внеземных цивилизаций с более высоким уровнем развития: в фильме 1951-го года — чтобы остановить атомную войну, и в 2008-м — чтобы уничтожить глупое человечество ради спасения планеты. У ремейков голливудской классики сложилась двусмысленная репутация. С каждым годом студии спонсируют их все с большим энтузиазмом и размахом. Вредные критики воспринимают это как отличный повод пнуть новодел ногой и ещё раз превознести оригинал...