Укэи Кайто - отчаянный герой, призванный в другой мир и сразивший Повелителя Демонов. И хотя он спас мир, но в итоге был предан товарищами, которых считал своими друзьями. Пронзенный мечом, он поклялся, что… Ох девушка, чую плохо тебе будет, Ой как плохо... В следующий раз он забудет слово «доверие»...

5. Пожалуйста, умри! Ты ведь Герой? (Shinde kudasai! Yuusha desho?) Акито всегда мечтал быть перенесенным в другой мир. Изучив все романы исекай, которые он мог достать, Акито наконец-то может перенести себя в другой мир. К сожалению, его жизнь в новом мире оказалась совсем не такой, как он думал. Вместо получения особых способностей или выполнения специальных квестов, Акито все тот же слабый, жалкий парень, каким он был раньше. Ситуация с ним начинает улучшаться, когда девушка по имени Лилина приглашает Акито присоединиться к ее группе, но для Акито все идет не так, как планировалось...