С тех пор, как Уолт Дисней произвёл революцию в мире анимации, придумав Микки Мауса, Дональда Дака и других, мультфильмы обожают не только дети, но и взрослые. В списке ниже представлены некоторые из старейших героев мультфильмов — наиболее популярные. 10. Скуби-Ду Скуби-Ду – главный герой одноимённого сериала, созданного в 1969 году Уильямом Ханной и Джозефом Барбером. В мультсериале рассказывается о четырёх подростках — Фреде Джонсе, Дафне Блейк, Велме Динкли, Норвилле «Шэгги» Роджерсе и говорящем...

С героями этих мультиков для большинства из нас до сих пор ассоциируется детство… Только вот коварная цензура и фантазия переводчиков очень сильно исказила их настоящие имена. Может, оно и к лучшему? Утиные истории 1) - Утята. Первый диснеевский сериал для многих… Так вот, Билли, Вилли и Дилли в оригинале оказываются Хьюи, Дьюи и Льюи. 2) - Зигзаг Мак-Кряк, воздушный орел в образе утки, действительно был МакКряком, но в оригинале его зовут Launchpad McQuack. Да и как можно было адекватно это перевести?...