Голландский флаг уходит вниз, германский поднимается. Между кораблями — меньше мили, и оба идут примерно четырнадцать-пятнадцать узлов. Через считаные минуты лёгкий крейсер потеряет мостик, носовые башни и возможность объяснить случившееся своими словами. 19 ноября 1941 года у берегов Западной Австралии HMAS Sydney — в русской традиции «Сидней» — остановил судно, называвшее себя голландским торговым Straat Malakka. Название было прикрытием. Под чужим флагом шёл немецкий вспомогательный крейсер HSK Kormoran, в русском написании «Корморан», — рейдер Теодора Антона Детмерса...