Всем хорош знаменитый советский мультфильм "Снежная Королева". Он красочный, он шикарно нарисован, он практически точно соответствует сказке. Но вот с главными героями вышла некоторая оплошность. Они нарисованы... слишком маленькими! Вообще, это очень распространенное заблуждение. Многие из нас, читая сказку Андерсена, представляют себе двух малышей лет по семь-восемь. Ну или по десять-одиннадцать. В общем, сущую детвору. И от этого становятся странноватыми и смущающими некоторые моменты. Например, Снежная Королева периодически целует Кая...

Ла-ла-ла... Ла-ла-ла...  В одном далеком городе за реками, озерами,  Где сны цветут веселые. В одном далеком городе, где небо цвета синего,  А на балконах солнечных во всю растут цветы.  Жила однажды девочка с красивым звонким именем,  А по соседству мальчик жил, о них узнаешь ты.  Они дружили весело, со взрослыми не спорили,  А вечерами слушали на крышах голос грез.  И, может быть, вы знаете про них одну историю,  Занятную историю, почти всерьез.  ПРИПЕВ:  Кай и Герда, Кай и Герда к нам пришли из доброй сказки.  Их свете каждый первый вмиг узнает без подсказки  Кай и Герда, Кай и Герда нам расскажут, как сумели  Устоять любовь и дружба против Снежной Королевы...