Один из лучших способов изучения английского — просмотр видео в оригинале с субтитрами. Это обечпечит вас запасом лексики и улучшит произношение. 4 сервиса для онлайн просмотра. inoriginal.ru (ранее inoriginal.online) Комфортный просмотр и изучения языка. Преимущества: puzzle-movies.com Онлайн-кинотеатр от крупного сервиса по изучению английского языка Puzzle English. Большая фильмотека как новых, так и старых картин. Есть возможность гибкой настройки субтитров. Полный доступ предоставляется по подписке...

Продолжаю формировать подборку фильмов 2023 года в оригинальной озвучке с субтитрами на самых разных языках мира: русский, английский, французский, немецкий, сербский, турецкий и др. Внизу указаны ссылки на каждый фильм. Просто проходите, нажимайте «Play» и выбирайте язык субтитров. Если у вас не установлен AdBlock, то при нажатии «Play» выскочит 1-2 рекламы в новом окне – не обращайте внимание, просто закройте эти вкладки с рекламой и свободно смотрите понравившийся фильм. Язык сайта не русский, но всё просто, ведь нажать на «Play» и выбрать субтитры (CC) можно и без особых знаний...