21,9 тыс читали · 5 лет назад
Как на YouTube включить русские субтитры, если есть только английские?
Привет друзья! Не все знают, но на YouTube есть встроенная возможность перевода англоязычных (и не только) субтитров. И даже если автор видео не добавил собственные субтитры, YouTube определит, что в видео есть голос, и распознает его. Правда, этого может не произойти, если видео слишком длинное, в начале видео есть большой кусок без голоса или голос сложно разобрать из-за посторонних шумов и низкого качества, а также если одновременно говорит несколько человек. Но давайте ближе к делу! Рассмотрим...
10 месяцев назад
Русские субтитры во втором трейлере GTA 6: анализ и интерпретация
Недавно вышедший второй трейлер игры Grand Theft Auto 6 вызвал огромный интерес у поклонников серии. Одним из самых обсуждаемых моментов стало появление русских субтитров, которые можно увидеть во время определённых сцен. В данной статье мы разберём, что означают эти субтитры и как они могут быть интерпретированы. Анализ: Интерпретация: В целом, появление русских субтитров во втором трейлере GTA 6 может иметь несколько интерпретаций...