По мне, это гениально, заставить мрачного Гамлета петь песню "Забудь заботы и держи трубой хвост", вместо зловещего монолога про тщетность бытия со знаменитым "Быть или не быть" и прочих прелестях вечного сна. Но сие забавно лишь в контексте сравнения двух идентичных произведений, если судить по оболочке, без погружения в суть и смысл, которые скрывает "мономиф об изгнанном принце". Мономиф, это одна многоликая история, которая сопровождает человечество ни одно тысячелетие. Таких мономифов множество,...
Пять экранизаций "Гамлета" я пересмотрела за 10 дней! Некоторые - впервые. В том числе последнюю- 1996 года в постановке Кеннета Брана. Да, я слышала об этом варианте великой трагедии, но заранее была настроена скептически. Ну-ну, актер снял "Гамлета" чтобы удовлетворить свои амбиции и самому сыграть главную роль! Ага, действие перенесено в 19 век. Хм... Итак, начинаем смотреть, и что же мы видим в первом кадре - негр! Стражник возле королевского заснеженного дворца - темнокожий! Ха-ха, толерантное кино, значит, вместо "Гамлета"...