Насколько похожи тюркские языки? Поймет ли, например, казах тувинца, а гагауз татарина?

По сравнению с хорошо знакомой детям СССР польской, чехословацкой, венгерской, и даже японской анимацией (что успела полюбиться благодаря хоть и редко, но метко попадавшим полнометражным анимешкам), мультики из "незаграничной" Болгарии к нам почему-то добирались совсем уж редко. Не до такой степени как из "терра-инкогнутой" Монголии и Кубы (если брать соцстраны), но немногим более. Так из собственного школьного детства в первой половине 1980-х у меня запечатлелся лишь один пятиминутный ролик, в дальнейшем на поверку и оказавшийся болгарским...