Первая часть из серии приключений «гадкого» Грю. Главным злодеем оказывается совсем не он, а сам герой раскрывается как вредный, ворчливый, но не лишённый доброты и сострадания человек. Язык, как во многих мультфильмах, несложный. Видеоразбор ниже. 1. Get the picture? Сокращённо от Do you get the picture?. Можно переводить и как "картина ясна", так и "Все усёк?" Примеры: 2. Think twice Think twice можно переводить как "дважды подумать", а можно и как "хорошенько подумать". 3. Set rules "Установить правила"...

Сейчас я вам расскажу о каждом из персонажей из Мультфильма Гадкий Я. 1. Агнес Грю Приемная дочь Грю, самая младшая девочка, озорная и простодушная. Любит игрушечных единорогов, особенно больших и пушистых. 2. Антонио Перец Сын Эль Мачо, в которого была влюблена Марго. 3.Бальтазар Брейк В 1985 году Голливуд снимал сериал, в котором юный Бальтазар Брейк исполнил роль вундеркинда-злодея. У мальчика было много много маленьких поклонниц, ему аплодировали телезрители по всему миру, но когда он вырос, сериал закрыли...