Ганс Христиан Андерсен через свои произведения учит детей различать добро и зло. Но порой их сюжеты такие жуткие, что вводят в ступор даже взрослых: хоррор “Красные башмачки”; “Гадкий утенок”, которого все гоняют и клюют; Герда, которая тащится босиком по снегу в лютый мороз в Снежное Королевство; и Элиза, чьи руки изранены жгучей крапивой. И лишь Дюймовочке удалось закончить свою историю хэппи эндом, несмотря на то, что жизнь девушки, которая стала ее прототипом, была наполнена трагизмом. Порой кажется, что Ганс Христиан Андерсен сгущает краски, но он никогда не врет...
Ещё одна замечательная сказка известного мастера — Ханса Кристиана Андерсена. Которую (как и многие свои сказки) он придумал и написал сам, без «подсказки» со стороны фольклора. Сказка, знакомая всем нам с детства. Но не все знают, что сам Андерсен назвал свою героиню совсем не потому что она была ростом в дюйм. А назвал он её Tommelise, то есть в переводе с датского просто - «Маленькая Лиза». И даже в самых первых переводах этой сказки на русский язык (выполненных в конце XIX века Петером и Анной Ганзен) звалась она «Лизок-с-вершок»...