178 читали · 2 года назад
Обзор аниме «Фуука»
Давненько не было полноценных обзоров. Давайте расскажу вам сегодня про сериал «Фуука» — который как раз на «Кинопоиске» можно посмотреть. Что это за аниме? Это экранизация популярной и достаточно длинной манги (214 глав) о парне по имени Юи. Он вместе с сёстрами переезжает в Токио, пока их отец работает заграницей. Поэтому Юи чувствует себя оторванно и залипает в твиттере. Благодаря этому он сталкивается со своеобразной и взбалмошной одноклассницей Фуукой. Они начинают дружить и вместе организуют музыкальную группу...
135 читали · 1 год назад
1 серия нового сезона Футурамы
До сих пор я переводил короткие развлекательные ролики, как многие здесь помнят (кто не видел, зайдите полистайте мои посты). Сегодня я впервые озвучил полноценную серию сериала. Новый сезон моей любимой Футурамы. Новый этап в моей карьере переводчика-озвучивальщика. Надеюсь, вам серия доставит не меньше радости, чем мне. Если с сериалами хорошо пойдёт, к следующему году постараюсь найти в своём регионе подходящий женский голос, чтобы делать уже двухголосые озвучки...